什么是Kalakar?
Kalakar 是一款面向南亚创作者的字幕生成软件,支持自动为多种主要语言生成字幕。用户可通过网页版或 Premiere Pro 及 DaVinci Resolve Studio 插件访问该服务。
Kalakar的核心功能有哪些?
- 多语言字幕自动生成支持 Hindi、English、Urdu 等二十余种语言的字幕自动识别与生成。
- 可定制字幕模板提供数十种完全或部分可自定义的字幕样式模板,涵盖多种流行视频风格。
- 音频增强处理利用算法对包含交通噪音、白噪声等多种场景的原始音频进行优化处理。
- 跨平台插件集成可在 MacOS 和 Windows 系统的 Adobe Premiere Pro 及 DaVinci Resolve Studio 中直接使用。
- 导出格式选项支持将字幕以 SRT 文件、Alpha 通道或标准视频渲染格式导出至本地编辑软件。
- 翻译功能Creator 及以上方案支持将任意南亚语言翻译成英语及其他七十多种语言。
Kalakar的使用案例有哪些?
- 专业视频剪辑工作流在 Premiere Pro 或 DaVinci Resolve 中通过插件快速添加并调整字幕样式,无需切换应用。
- 嘈杂环境音频修复针对含有交通声、人群噪音或嘶嘶声的视频素材进行音频清晰度提升。
- 多语言内容分发将南亚语系视频内容自动转换为英语或其他国际语言字幕,以扩大受众范围。
Kalakar定价信息:
- Free$0/月;所有语言支持,5分钟免费测试(完整模板),5GB云存储,最大视频时长2分钟,3次音频增强额度,基础模板无水印渲染。
- Editor Plan$6.99/月;包含 Free 计划所有内容,另加2小时转录,20GB云存储,最大视频时长2分钟,50个视频音频增强,自定义字体上传,无限批量上传,1080p/30 FPS 渲染。
- Creator Plan$9.99/月;包含 Editor 计划所有内容,另加5小时转录,60GB云存储,最大视频时长5分钟,无限音频增强,4K/60 FPS 渲染,绿/蓝屏渲染,2小时翻译(南亚语转英语及70+其他语言),SRT/VTT 字幕文件,SRT 渲染,仅音频上传(如 mp3)。
- Studio Plan$24.99/月;包含 Creator 计划所有内容,另加12小时转录,150GB云存储,最大视频时长30分钟,Alpha 通道渲染,转录文本导出(.docx/.txt/.md),5小时翻译,共享空间无限团队成员添加($5.00/人/月)。









