Kalakarとは何ですか？
Kalakarは、南アジアの言語に特化した字幕生成ソフトウェアです。ヒンディー語やタミル語など主要なデシ言語での自動文字起こしと、動画編集用プラグインを提供します。Webブラウザで利用可能ですが、Premiere ProやDaVinci Resolve Studioへの統合には別途プラグインが必要です。
Kalakarの特徴は何ですか？
- 多言語対応ヒンディー語、ウルドゥー語、ベンガル語など20以上の主要なデシ言語および英語に対応した自動字幕生成機能。
- カスタマイズ可能なテンプレートAli AbdalやMr Beastなどのスタイルを含む数十種類の完全または部分カスタマイズ可能な字幕デザイン。
- 音声品質向上騒音環境下でも効果を発揮するAIアルゴリズムを用いたスタジオグレードの音声エンハンスメント機能。
- NLEプラグイン連携Adobe Premiere ProおよびDaVinci Resolve Studio内で直接動作するプラグインを提供（macOS/Windows対応）。
- 柔軟な出力形式SRTファイルやAlphaチャンネルレンダリングなど、プロフェッショナルな編集ワークフロー向けの書き出しオプション。
Kalakarの使用例は何ですか？
- 南アジア向けコンテンツ制作デシ言語話者向けの動画を作成し、迅速かつ正確なローカライズ字幕を付与したいクリエイター。
- 既存編集ソフトとの統合Premiere ProやDaVinci Resolveを使っており、外部ツールを使わずに編集画面内で字幕処理を完結させたいエディター。
Kalakarの価格情報：
- Free$0 / per month。5分間の無料テスト、全言語対応、5GBクラウドストレージ、最大2分の動画長、3回の音声エンハンスメントクレジット、基本テンプレートでの透かしなしレンダリングが可能。
- Editor Plan$6.99 / per month。Freeの内容に加え、2時間の文字起こし、20GBクラウドストレージ、最大2分の動画長、50本の音声エンハンスメント、カスタムフォントアップロード、無制限バッチアップロード、1080p/30FPSレンダリングが含まれる。
- Creator Plan$9.99 / per month。Editorの内容に加え、5時間の文字起こし、60GBクラウドストレージ、最大5分の動画長、無制限音声エンハンスメント、4K/60FPSレンダリング、グリーン/ブルースクリーンレンダリング、翻訳機能（2時間）、SRT/VTTサブタイトル出力、音声のみアップロード対応。
- Studio Plan$24.99 / per month。Creatorの内容に加え、12時間の文字起こし、150GBクラウドストレージ、最大30分の動画長、Alphaチャンネルレンダリング、トランスクリプト出力（docx/txt/md）、翻訳機能（5時間）、チームメンバー招待（$5.00/member/month）が可能。
