什麼是MeeLang?
MeeLang 是一款專為 Google Meet 設計的 AI 即時字幕翻譯 Chrome 擴充功能,能將會議中的語音轉換為你指定語言的雙語字幕,延遲低於 400 毫秒。適合跨語言團隊、國際會議參與者或非母語使用者,無需邀請機器人即可直接在瀏覽器標籤頁中運作。
MeeLang的特色是什麼?
- 即時翻譯字幕:在 Google Meet 說話者語音結束前,即時顯示 AI 翻譯後的字幕浮層,延遲極低,讓你不錯過會議進度。
- 支援 30+ 種語言:涵蓋中、英、日、韓、西、法、德、葡、印地語、阿拉伯語等,並自動偵測來源語言,無需手動切換。
- 會議記憶與雙語逐字稿:自動儲存每次會議的雙語文字記錄,方便在單一頁面內瀏覽、搜尋,並可匯出或重播原始音訊。
- 隱私優先設計:會議逐字稿僅儲存在你的瀏覽器中,伺服器不留存任何會議內容,確保你的對話資料完全由你掌控。
- 無需帳戶或機器人:安裝後直接加入 Google Meet 會議,不需要註冊帳戶、綁定信用卡或邀請任何會議機器人。
MeeLang的使用案例有哪些?
- 跨國團隊每週同步會議:讓使用不同母語的成員,閱讀自己語言的即時字幕,確保所有人都能跟上討論。
- 非母語參與者參加全英文會議:將演講者的英語即時轉為繁體中文或日文字幕,降低聽力負擔,提升理解準確度。
- 外語客戶簡報與溝通:在與海外客戶通話時,即時看到翻譯字幕,避免因聽錯關鍵訊息而產生誤解。
- 語言學習者觀看即時對話:同時觀看原始語音與翻譯文字,在真實會議情境中強化聽力與詞彙記憶。
如何使用MeeLang?
- 從 Chrome 線上應用程式商店一鍵安裝 MeeLang 擴充功能,無需註冊帳戶。
- 加入你的 Google Meet 會議,Chrome 會要求麥克風存取權限,請點選允許。
- 會議開始後,MeeLang 會自動偵測語音並在畫面上顯示即時翻譯字幕浮層。
- 你可以在擴充功能介面中管理、搜尋或匯出過往會議的雙語逐字稿。









