Subananaとは何ですか？
Subananaは、音声録音やライブイベントから字幕、文字起こし、議事録を生成するAIサービスです。95以上の言語に対応し、Webブラウザ経由で利用できます。クレジットカード不要で無料プランから開始可能です。
Subananaの特徴は何ですか？
- 多言語対応の自動字幕・翻訳動画や音声からSRT、VTTなどの形式で字幕を生成し、最大4Kまでの焼き込み動画として書き出せます。用語集（グロサリー）を設定することで、ブランド名や専門用語の一貫性を保ちます。
- 話者分離付き文字起こしインタービューや会議の音声を処理し、誰がいつ発言したかをラベル付けします。Word、Excel、テキスト形式などでダウンロードでき、検索機能で特定のキーワードを含むセグメントを抽出できます。
- ボット有無を選択できる議事録作成Google MeetやTeamsにボットが参加して記録する方法と、Chrome拡張機能でタブを録画しボットなしで記録する方法があります。決定事項やアクションアイテムを自動で要約・整理します。
- リアルタイムライブキャプションライブイベント中に音声に合わせて即時字幕を表示し、視聴者は自分のスマートフォンで任意の言語を選択できます。最大5言語への同時翻訳に対応しています。
- AI校正と編集支援名前表記、フィラーワード、句読点、文法などの誤りを検出し、ユーザーの承認後に修正を適用します。変更点はエディタ内でハイライトされ、ワンクリックで元に戻すことが可能です。
Subananaの使用例は何ですか？
- 動画コンテンツのローカライズYouTubeやInstagramのリンク、またはアップロードした動画ファイルに対して、ブランド用語集を適用しながら多言語字幕を作成し、配信プラットフォーム向けに最適化された形式で書き出す場合。
- リサーチインタビューの分析複数のスピーカーが含まれる長時間のインタビュー音声を文字起こしし、特定のテーマに関する発言を時間コード付きで検索・抽出して引用箇所を特定する場合。
- オンライン会議の記録共有出席できない会議でもカレンダー連携でボットが参加し、あるいはブラウザ拡張で録画して、決定事項と担当者を明確にした議事録をチームへ共有する場合。
Subananaの使い方は？
- 入力データの選択ファイルをアップロードするか、YouTube/Instagramのリンクを貼り付け、またはMeet/Teams/Zoomの通話を録画してプロジェクトを開始します。
- 設定の適用言語ペアを選択し、必要に応じてブランド名や専門用語を含む用語集（グロサリー）を読み込みます。
- 内容の確認と編集AIが生成した草稿を確認し、検出された誤字脱字や不自然な表現について、個別の修正提案を承認または却下します。
- 出力形式の指定SRT、VTT、DOCX、XLSX、MP4（焼き込み字幕）などの希望するファイル形式を選択します。
- ダウンロード最終的なファイルをワークスペースからダウンロードし、公開用素材として使用します。
Subananaの価格情報：
- 無料開始オプションクレジットカード登録不要で、基本的な字幕・文字起こし機能が利用可能とされています。具体的な使用量制限や期間については明記されていません。
