什麼是SubtitleBee？
SubtitleBee 是一款 AI 字幕生成工具，主要幫助內容創作者、教育工作者和行銷人員自動為影片添加字幕。它支援上傳影片或貼上連結，AI 會自動產生並同步字幕，使用者可以自訂字體、顏色、樣式，並選擇將字幕永久嵌入影片或下載 .srt、.ass 等字幕檔。此外，它還提供翻譯、超標題、音訊轉文字和影片裁剪功能，適合需要快速產出多語言字幕的團隊。
SubtitleBee的特色是什麼？
- AI 自動字幕生成：上傳影片後，AI 自動辨識語音並同步字幕，支援多種影片格式如 MP4、MOV、WMV、AVI。
- 多語言字幕翻譯：內建翻譯功能，支援超過 120 種語言，可將原始字幕快速翻譯成目標語言，擴大全球觀眾觸及。
- 字幕樣式自訂：可調整字體、顏色、大小、透明度與背景，並可移動字幕位置，讓影片風格更符合品牌需求。
- 超標題與文字疊加：透過拖曳編輯器在影片上疊加文字標題，支援動畫效果，適合行銷影片或宣傳內容。
- 影片裁剪與社群媒體匯出：可針對 Instagram、TikTok、Snapchat 等平台裁剪影片，並確保字幕始終可見，一鍵分享。
- 自訂進度條與品牌 Logo：可加入可調整顏色的進度條，提升觀看者參與度，並在影片中嵌入自己的 Logo。
SubtitleBee的使用案例有哪些？
- YouTuber 或內容創作者：為長影片快速產生準確字幕，提升觀看時長與搜尋引擎曝光。
- 線上課程講師：為教學影片添加字幕，讓學生能在低音量環境下觀看，並可加入學校 Logo。
- 行銷團隊與社群小編：製作多語言字幕的宣傳影片，並裁剪成不同平台尺寸，一鍵發布。
- 播客主：上傳音檔，AI 自動轉換為文字稿，節省人工聽打時間，用於社群貼文或逐字稿。
- 企業內部培訓部門：為培訓影片加上字幕與翻譯，確保不同語言的員工都能理解內容。
如何使用SubtitleBee？
- 上傳影片或貼上 YouTube 連結，最大支援 1GB 檔案，系統會自動開始產生字幕。
- 進入編輯器，檢查並修正 AI 自動產生的字幕，調整時間軸與文字內容。
- 自訂字幕的字體、顏色、大小、位置與背景，符合品牌風格或影片需求。
- 選擇匯出方式：可下載嵌入字幕的影片，或單獨下載 .srt、.vtt、.ass 字幕檔。
