什麼是Translate.video?
想讓你的影片觸及全球觀眾,卻被語言障礙卡住?Translate.video 是一款由 AI 驅動的智慧影片翻譯平台,能一鍵將你的內容自動生成多語字幕、配音與語音旁白,支援 75 種以上語言。無論你是創作者、企業還是教育者,都能用接近錄音室品質的輸出,快速打開國際市場。
不用再花數週手動翻譯或找配音員——Translate.video 利用生成式 AI 技術,把繁瑣流程簡化成幾個點擊。從自動生成逐字稿、翻譯字幕,到逼真的人聲配音甚至即時唇形同步,全都整合在一個平台完成,讓你專注創作,而不是重複勞動。
Translate.video的特色是什麼?
- 一鍵多語翻譯:上傳影片後,只需選擇目標語言,即可自動生成字幕與配音,支援 75+ 種語言。
- AI 語音克隆:僅需 50 秒 的你的聲音樣本,就能克隆出會說 75 種語言的「你的聲音」,自然又真實。
- 自動字幕與逐字稿:AI 自動辨識語音並生成 SRT、VTT 或內嵌字幕的 MP4 檔,提升內容可及性。
- 唇形同步技術:配音語音與人物口型自然匹配,大幅提升觀看體驗(適用於虛擬人像或動畫)。
- 多平台插件整合:透過 Translate.photo 插件,直接在 Photoshop、Illustrator 和 Figma 中翻譯設計圖文。
- 一站式影片編輯:內建字幕樣式調整、語音錄製、翻譯與導出功能,無需切換多個工具。
Translate.video的使用案例有哪些?
- YouTuber 或 TikTok 創作者:快速為影片加上多語字幕與配音,吸引非母語觀眾,擴大粉絲群。
- 線上課程講師:將教學影片翻譯成 15 種語言以上,讓全球學生都能理解,提升課程銷售。
- 電商與品牌行銷團隊:為產品宣傳片製作本地化版本,打入不同國家市場,提高轉換率。
- 企業內部培訓:將員工訓練影片翻譯成各地區語言,確保全球團隊接收一致資訊。
- 獨立電影或短片創作者:低成本實現專業級多語配音,參加國際影展或上架串流平台。
- 社媒經理:批量處理 Instagram Reels 或 YouTube Shorts 的多語字幕,節省大量時間。
如何使用Translate.video?
- 上傳你的影片檔案或貼上網址(支援常見格式如 MP4)。
- 選擇原始語言與目標翻譯語言(例如:英語 → 繁體中文)。
- 選擇輸出方式:僅字幕、AI 配音、或使用你的克隆聲音配音。
- 預覽並微調字幕時間軸或語音語調(如有需要)。
- 一鍵導出為 SRT、VTT 或帶字幕/配音的完整 MP4 檔。
- 若需更高階功能(如唇形同步),可升級至企業方案或預約免費諮詢。









