Qu'est-ce que Office Translator ?
Traducteur de documents en ligne – préservez la mise en forme originale de vos fichiers PDF, Word, Excel, EPUB et bien d’autres. Traduisez instantanément vers plus de 100 langues grâce à notre intelligence artificielle. Le résultat ? Un document traduit qui conserve exactement la même mise en page et le même format. Rapide, fiable, et sans installation.
Quelles sont les caractéristiques de Office Translator ?
- Traduction IA de haute qualité : Notre IA comprend le contexte pour produire des traductions naturelles, précises et professionnelles, comparables à celles d’un traducteur humain.
- Édition en ligne et gestion de terminologie : Personnalisez vos traductions avec un glossaire sur mesure et modifiez le texte directement en ligne. Assurez une cohérence parfaite de votre marque.
- Prévisualisation avant paiement : Voyez le résultat de la traduction et la mise en page finale avant de payer. Vous ne payez que si vous êtes satisfait.
- Rentabilité exceptionnelle : Obtenez une traduction professionnelle à un prix très compétitif – jusqu’à 20 000 mots pour 1 dollar.
- Sécurité et confidentialité de niveau entreprise : Vos fichiers sont chiffrés de bout en bout et stockés dans un cloud privé sécurisé. Aucune fuite de données.
- Collaboration d’équipe efficace : Travaillez à plusieurs sur un même projet, partagez des glossaires et des projets de traduction pour accélérer votre localisation.
Quels sont les cas d'utilisation de Office Translator ?
- Traduire un contrat commercial (PDF) en anglais vers le français en conservant les tableaux et les en-têtes.
- Convertir un ebook EPUB en espagnol vers l’italien pour une diffusion internationale.
- Traduire un rapport Excel (XLSX) rempli de données et de graphiques sans perdre les formules ni la mise en page.
- Localiser une présentation PowerPoint (PPTX) pour une réunion avec des clients japonais.
- Traduire une bande dessinée (CBZ/CBR) d’un seul clic tout en gardant le texte dans les bulles.
- Extraire et traduire les sous-titres (SRT, ASS, VTT) d’une vidéo en quelques secondes.
Comment utiliser Office Translator ?
- Téléchargez votre fichier : Choisissez un document PDF, Word, Excel, EPUB, image ou audio (jusqu’à 1 Go).
- Sélectionnez la langue source et la langue cible : Plus de 100 langues disponibles.
- Prévisualisez la traduction : Vous voyez immédiatement le résultat avec la mise en forme originale. Si besoin, passez en mode « Expert » ou « Professionnel » pour une qualité supérieure.
- Payez et téléchargez : Validez votre traduction, payez le montant transparent affiché puis téléchargez le fichier traduit.
- Modifiez si nécessaire : Utilisez l’éditeur en ligne pour ajuster le texte ou ajouter un glossaire personnalisé.
Questions fréquentes sur Office Translator :
Q : Quels formats de fichiers et tailles sont pris en charge ? A : Nous acceptons les fichiers jusqu’à 1 Go et plus de 50 formats courants : DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, PDF, EPUB, CBZ, CBR, images (JPEG, PNG, etc.), fichiers audio (MP3, WAV, etc.), sous-titres, HTML, XML, et bien d’autres. La liste complète est disponible dans notre documentation.
Q : Quelles langues sont disponibles ? A : Nous prenons en charge plus de 100 langues en traduction mutuelle. Vous pouvez choisir votre langue cible directement après avoir téléchargé votre document.
Q : Pouvez-vous traduire un PDF scanné ou une image ? A : Oui, notre outil intègre un moteur de reconnaissance optique de caractères (OCR) puissant qui extrait automatiquement le texte des images ou des PDF scannés pour le traduire. En cas de qualité médiocre, activez le « mode de reconnaissance renforcée » pour de meilleurs résultats.
Q : Existe-t-il différents niveaux de qualité de traduction ? A : Oui, nous proposons plusieurs modèles. La version standard est gratuite pour la prévisualisation. Pour des documents exigeants (contrats, thèses), vous pouvez passer aux niveaux « Professionnel » ou « Expert » après la prévisualisation.
Q : Quel est votre modèle de prix ? A : Le tarif standard est d’environ 20 000 mots par dollar. La traduction d’images est facturée à la page. Les niveaux supérieurs entraînent un coût supplémentaire. Aucun frais caché : le montant exact apparaît avant confirmation.
Q : Comment garantissez-vous la sécurité de mes documents ? A : La sécurité est notre priorité absolue. Tous les fichiers sont chiffrés pendant le transfert et le stockage. Ils sont automatiquement supprimés 7 jours après la traduction (vous pouvez les supprimer manuellement à tout moment). Pour des besoins d’entreprise, contactez-nous par e-mail.
