Question 1

Qu'est-ce que Localazy ?

Accepted Answer

**Localazy** est une plateforme conviviale conçue pour automatiser la localisation de vos logiciels, applications et contenus. Parfaite pour les développeurs et accessible à tous, Localazy simplifie le processus de traduction et de collaboration. Avec des outils intelligents et une intégration facile, vous pouvez démarrer en quelques minutes et gérer vos traductions en toute autonomie.

---

Question 2

Quelles sont les caractéristiques de Localazy ?

Accepted Answer

- **Automatisation des Traductions** : Ajoutez de nouvelles langues en quelques secondes grâce aux traductions automatiques et à l'intelligence artificielle.  
- **Collaboration en Temps Réel** : Invitez votre équipe, votre communauté ou vos clients à collaborer sur des projets de traduction.  
- **Intégrations Multiples** : Prenez en charge 50+ frameworks, formats de fichiers et outils populaires comme React, Vue.js, Flutter, Figma, Shopify, etc.  
- **Gestion Simplifiée** : Évitez les tableurs compliqués et gérez vos traductions depuis une interface intuitive.  
- **Mises à Jour en Temps Réel** : Utilisez le CDN de Localazy ou les mises à jour OTA pour livrer des traductions à jour sans relancer vos applications.  
- **Contrôle de la Qualité** : Profitez d'une mémoire de traduction, de glossaires et de vérifications de contexte pour des résultats de haute qualité.

---

Question 3

Quels sont les cas d'utilisation de Localazy ?

Accepted Answer

- **Localisation de Logiciels** : Traduisez vos applications desktop, mobiles ou web.  
- **Localisation de Contenus** : Gérez les traductions de vos sites web, blogs ou contenus marketing.  
- **Localisation de Conceptions** : Intégrez Figma pour localiser vos designs dès la phase de prototypage.  
- **E-Commerce** : Traduisez vos flux de produits et vos boutiques Shopify.  
- **Formation en Ligne** : Localisez vos contenus pédagogiques pour un public mondial.

---

Question 4

Comment utiliser Localazy ?

Accepted Answer

1. **Créez un Compte** : Inscrivez-vous gratuitement et explorez les fonctionnalités pendant 14 jours.  
2. **Intégrez vos Projets** : Branchez vos outils de développement, CMS ou frameworks préférés.  
3. **Téléchargez vos Fichiers** : Importez vos fichiers de traduction au format JSON, XLIFF, PO, etc.  
4. **Automatisez les Traductions** : Activez les traductions automatiques ou invitez des traducteurs professionnels.  
5. **Collaborez** : Gérez vos équipes et assignez des tâches en fonction des langues et des rôles.  
6. **Mettez à Jour** : Utilisez le CDN ou les mises à jour OTA pour livrer des traductions à jour.

---

Question 5

Email de contact Localazy :

Accepted Answer

Pour toute question ou demande d'aide, contactez-nous à l'adresse : **team@localazy.com**.

---

Question 6

Questions fréquentes sur Localazy :

Accepted Answer

**Q : Quelles langues Localazy prend-il en charge ?**  
**A :** Localazy prend en charge plus de 100 langues, vous pouvez ajouter de nouvelles langues en quelques secondes.

**Q : Puis-je essayer Localazy gratuitement ?**  
**A :** Oui, vous pouvez commencer avec un essai gratuit de 14 jours sans carte de crédit.

**Q : Localazy est-il sécurisé ?**  
**A :** Oui, Localazy respecte les normes de sécurité les plus élevées, incluant ISO 27001, SOC2 et le RGPD.

**Q : Puis-je collaborer avec mon équipe ?**  
**A :** Absolument, vous pouvez inviter votre équipe, vos clients ou vos traducteurs à collaborer sur vos projets.

---