¿Qué es GhostCut?
GhostCut es una plataforma de IA para localización de vídeos que permite generar, eliminar, traducir subtítulos y añadir doblaje con clonación de voz. Está diseñada para productores de AI short drama, vendedores de e-commerce, creadores de contenido, educadores y especialistas en marketing que necesitan adaptar vídeos a múltiples idiomas de forma masiva. La herramienta combina reconocimiento óptico de caracteres (OCR), traducción con modelos como DeepSeek, eliminación de texto incrustado sin dejar rastro, y generación de música de fondo con IA. Soporta procesamiento por lotes y API, y es utilizada por más de 2 millones de usuarios globales. Su versión internacional es Weydub, con sistema de cuentas separado.
¿Cuáles son las características de GhostCut?
- Generación de subtítulos con ASR/OCR: Detecta voz y texto en pantalla para crear subtítulos en más de 100 idiomas, incluso con ruido de fondo o interferencias.
- Traducción de subtítulos con DeepSeek: Utiliza un flujo multiagente de IA para traducir subtítulos con alta precisión contextual, manteniendo el tono original.
- Eliminación de subtítulos sin rastro: Borra automáticamente subtítulos, barras de texto y marcas de agua del vídeo, dejando la imagen limpia y natural.
- Editor de subtítulos en línea: Permite modificar subtítulos, etiquetar hablantes y reconocer múltiples voces de forma automática dentro del mismo proyecto.
- Clonación de voz y doblaje realista: Ofrece voces ultrarrealistas en varios idiomas (EE.UU., Europa, Asia) y permite clonar la voz original para mantener la identidad del narrador.
- Extracción de texto de imágenes OCR: Traduce texto presente en capturas de pantalla o imágenes de productos, útil para e-commerce y contenido visual.
¿Cuáles son los casos de uso de GhostCut?
- Productores de AI short drama que necesitan subtitular, doblar y traducir capítulos completos para su distribución en YouTube y apps globales.
- Vendedores de e-commerce que traducen y doblan vídeos de productos para TikTok, Amazon y Shopify, mejorando la conversión en mercados internacionales.
- Creadores de contenido en redes sociales que buscan subtitular y traducir vídeos en lote para crecer su audiencia en YouTube, Facebook e Instagram.
- Educadores que generan subtítulos precisos para cursos online, facilitando el acceso a estudiantes de distintos idiomas y aumentando la retención.
- Especialistas en marketing que traducen automáticamente vídeos promocionales para lanzar campañas en múltiples regiones sin elevar costes.
¿Cómo usar GhostCut?
- Regístrate y crea un proyecto: Inicia sesión en GhostCut, crea un nuevo proyecto y sube tu vídeo o selecciona desde la biblioteca de activos.
- Genera subtítulos automáticos: Elige el idioma de origen, activa el reconocimiento ASR y OCR, y revisa los subtítulos generados.
- Traduce y edita subtítulos: Selecciona los idiomas destino, aplica la traducción con DeepSeek y ajusta manualmente el texto o el tiempo en el editor en línea.
- Añade doblaje y música: Clona la voz original o elige una de las voces prediseñadas, y activa la función de música de fondo IA para sustituir pistas con derechos.
- Exporta el vídeo final: Revisa la sincronización, renderiza el vídeo con subtítulos y audio, y descarga los archivos de proyecto para ediciones posteriores.









