Was ist CopyFish?
Copyfish 🐟 ist eine kostenlose, quelloffene OCR-Software, mit der du Text aus Bildern, Videos, PDFs und sogar direkt vom Bildschirm extrahieren kannst – ohne mühsames Abtippen. Egal ob Screenshot, Comic, Fehlermeldung oder YouTube-Video: Copyfish erkennt den Text zuverlässig und macht ihn sofort kopierbar, übersetzbar oder weiterverwendbar.
Besonders praktisch: Die Erweiterung läuft direkt in deinem Browser (Chrome, Edge oder Firefox) und funktioniert auf Windows, Mac und Linux. Für fortgeschrittene Funktionen wie das Erfassen von Text außerhalb des Browsers – etwa aus Menüs, Spielen oder geöffneten Dokumenten – gibt es zudem eine kostenlose Desktop-OCR-Erweiterung.
Was sind die Merkmale von CopyFish?
- Kostenlose OCR für Browser: Extrahiere Text direkt aus Webseiten, PDFs und Bildern im Browser – ohne Registrierung.
- Desktop-Screenshot-OCR: Mit dem optionalen UI.Vision XModule kannst du Text aus jedem beliebigen Bereich deines Bildschirms erfassen.
- Umfangreiche Sprachunterstützung: Zwei OCR-Engines erkennen über 30 Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Chinesisch, Japanisch, Arabisch und Russisch.
- Plattformübergreifend: Funktioniert nahtlos unter Windows, macOS und Linux.
- Open-Source & datenschutzfreundlich: Als Open-Source-Projekt transparent entwickelt und mit klarer Datenschutzrichtlinie.
- Integration in RPA-Tools: Teil des UI.Vision-Ökosystems – ideal für Automatisierung mit OCR-Unterstützung.
Was sind die Anwendungsfälle von CopyFish?
- Du siehst ein Zitat in einem Meme oder Screenshot und willst es schnell googeln oder in eine Nachricht einfügen.
- Eine Broschüre liegt nur als gescanntes PDF vor – Copyfish holt Tabellen und Fließtext daraus heraus.
- Du schaust ein fremdsprachiges YouTube-Video und möchtest Untertitel oder Textpassagen übersetzen.
- Fehlermeldungen aus Programmen oder Spielen lassen sich per Screenshot erfassen und zur Lösungssuche nutzen.
- Lehrer:innen extrahieren Text aus digitalisierten Arbeitsblättern, um sie zu bearbeiten oder weiterzugeben.
- Studierende kopieren Zitate aus gescannten Büchern oder wissenschaftlichen Grafiken für ihre Hausarbeiten.
Wie benutzt man CopyFish?
- Installiere die Copyfish-Erweiterung für deinen Browser (Chrome, Edge oder Firefox).
- Öffne ein Bild, PDF oder Video mit Text – klicke dann mit der rechten Maustaste darauf und wähle „Copyfish“ aus dem Kontextmenü.
- Markiere den gewünschten Bildbereich – der erkannte Text erscheint sofort in einem Popup.
- Für Text außerhalb des Browsers: Installiere das kostenlose UI.Vision XModule und nutze „Desktop Text Capture“ per Rechtsklick auf das Copyfish-Symbol.
- Wähle bei Bedarf die passende Sprache in den Copyfish-Einstellungen für bessere Erkennungsgenauigkeit.
- Kopiere, übersetze oder speichere den extrahierten Text direkt aus dem Copyfish-Fenster.









